Quand ses filles ont joint le club Kalenjins en 2007, Diane connaissait déjà l’habitude de s’entraîner à la course. Or, plutôt que de passivement assister aux entraînements du club, elle s’est rapidement mise à la rigueur -pour ne pas dire la dureté- des intervalles rapides en se mêlant au régime d’entraînement des athlètes. Eh oui, il n’est jamais trop tard pour un peu de progression et d’adaptation ! D’ailleurs, Diane a eu l’audace, depuis son entrée au sein de l’organisation des Kalenjins, de se frotter elle-même à la piste ovale, autant intérieure qu’extérieure, en chaussant les souliers pour des 3000m ou 5000m. Puis, à l’été 2009, elle ajoutait un demi-marathon à son palmarès (en 1h42 !).

Au fil du temps, de plus en plus instruite du fonctionnement des entraînements, Diane a été appelée à jouer un rôle d’assistance, d’aide, de remplacement ou de supervision dans les entraînements hebdomadaires du club.

Aujourd’hui, Diane Pomerleau est riche d’une formation niveau I du programme de certification des entraîneurs. Elle met ses compétences au service des athlètes de plusieurs façons : alimentation durant les compétitions, collaboration sur la piste lors des championnats, dialogue constant avec les athlètes durant les entraînements, soutient majeur dans les séances d’équipe, etc.
C’est elle qui prend maintenant en charge l’entraînement lorsque l’entraîneur-chef est absent.

Par ailleurs, Diane est trésorière sur le conseil d’administration des Kalenjins et s’implique activement dans chacun des projets du club.